Ta strona używa "cookies" umożliwiające logowanie, prowadzenie statystyk odwiedzin i dostosowanie reklam. Dowiedz się więcej na temat celu ich użycia oraz możliwości zmiany konfiguracji przeglądarki na stronie polityka plików "cookies"
Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookies, zgodnie z wytycznymi w linku.

Schowaj
pc x360 ps3 ouya psp mobile old online other
facebook youtube
Zaloguj się lub zarejestruj, aby zobaczyć swój Level !
Schowaj

Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 13 Głosów - 3.23 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Najnowsze informacje ze strony lockerz.com. przetłumaczycie ?
Autor Wiadomość
k4lolin4 Offline
Bywalec
***
Registered

Level: 1

Liczba postów: 59

Dołączył: 05.11.2009

Reputacja: 0

button-youtube

Post: #1
Najnowsze informacje ze strony lockerz.com. przetłumaczycie ?
Z-Listers! We definitely want you to have your tees and we don’t want you to have to wait and worry about when they will arrive. As of today, we’re sending out email shipping confirmations to let you know that your shirt has left our warehouse and is on the way to you.

If you’ve joined the Z-List recently, please know that our standard delivery time is 2-3 weeks for a U.S. delivery and 3-4 weeks for delivery outside the U.S.

If you haven’t received an email confirmation or a t-shirt, then something might be wrong with the shipping information in your account. Please check we have the right address (and shirt size) for you. Go to Settings in the upper right side of any page of your Lockerz account and update your information for us.

We’ve got these soft, comfy gray t-shirts flying off our shelves and on their way to you Z-Listers so thanks for your patience! We think you’ll love the tee.


- to oznacza ta wiadomość, bo jej nie rozumiem za bardzo? Smile
10.11.2009 23:10
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
gucci1692 Offline
Świeżo upieczony
*
Registered

Level: 1

Liczba postów: 7

Dołączył: 15.11.2009

Reputacja: 0

button-youtube

Post: #2
RE: Najnowsze informacje ze strony lockerz.com. przetłumaczycie ?
Z-Listerzy! Chcemy, żebyście dostali swoje t-shirty i nie chcemy, żebyście musieli na nie czekać, albo przejmować kiedy dojdą. Na dzień dzisiejszy rozsyłamy maile z potwierdzenia wysłania bluzek, żebyście wiedzieli, że już opuściły nasz magazyn i już są w drodze do was.

Jeśli niedawno dołączyłeś do Z-listy prosimy pamiętaj, że standardowy czas dostawy to 2-3 tygodnie w obrębie USA i 3-4 tygodnie poza USA.

Jeśli nie otrzymałeś maila z potwierdzeniem wysłania albo samej koszulki to może być coś nie tak z adresem wysyłkowym (tym, na który wysyłka ma być dostarczona). Prosimy o sprawdzenie, czy wprowadzony został odpowiedni adres i rozmiar koszulki. Wejdź w "Settings" w prawym, górnym rogu strony i uaktualnij informacje.

Miękkie, wygodne, szare koszulki odlatują z naszych półek i są na swej drodze to was, Z-Listerzy, więc dziękujemy za cierpliwość! Myślimy, że pokochacie koszulki.

----------------------------------------------------------
Mam nadzieję, że zrozumiale. Smile
16.11.2009 21:39
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  Lockerz Opłacalny ? michuosw 1 3,415 06.02.2012 15:26
Ostatni post: tomas1395
  Kilka pytań dotyczących Lockerz.com xkacperx 2 3,520 04.12.2011 13:44
Ostatni post: kometix
  Kilka pytań do lockerz.com G123 4 3,741 03.11.2011 17:04
Ostatni post: glimi
  nie moge sie zalogować do lockerz.com G123 0 2,281 27.09.2011 15:02
Ostatni post: G123
  Nastepca lockerz siwers1986 5 2,335 03.07.2011 10:45
Ostatni post: nikaraqula26

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości
Aktualny czas: 25.05.2018, 11:57 Witaj! (LogowanieRejestracja)
Schowaj