Ta strona używa "cookies" umożliwiające logowanie, prowadzenie statystyk odwiedzin i dostosowanie reklam. Dowiedz się więcej na temat celu ich użycia oraz możliwości zmiany konfiguracji przeglądarki na stronie polityka plików "cookies"
Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookies, zgodnie z wytycznymi w linku.

Schowaj
pc x360 ps3 ouya psp mobile old online other
facebook youtube
Zaloguj się lub zarejestruj, aby zobaczyć swój Level !
Schowaj

Wątek zamknięty 
 
Ocena wątku:
  • 8 Głosów - 3.25 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Przetłumaczycie?
Autor Wiadomość
masid32 Offline
Nourrir une passion...
***
Registered

Level: 1

Liczba postów: 54

Dołączył: 02.11.2009

Reputacja: 0

button-youtube

Post: #1
Przetłumaczycie?
Witam zapewne każdy z was dostał ten mail. Proszę o przetłumaczenie :]


Dear Lockerz Member,



Today we are announcing a special event we call "Odyss Amnesty Week." If you got your PTZ in unfair or illegitimate ways, you'll want to know that Odyss, our beloved Lockerz dog, gave us the sad puppy eyes and begged us to give any reformed member one LAST chance.



Here's how it works: you have two weeks to email and confess how you cheated (when, how, and how many PTZ). Odyss will remove those PTZ from your account. You won't be banned -- as long as you continue to follow Lockerz' terms, conditions and rules.



If you don't email us, and we discover that you have cheated, your PTZ will be set to ZERO (including your game, login, invitation and dailies PTZ) and you'll risk termination of your Lockerz membership, as well as cancellation of any pending prize redemption.



To get amnesty, email us at amnesty@lockerz.com by 11:59 PM EST on November 13, 2009. You will not be receiving a response to your email. Please note that all PTZ will be adjusted in the next few weeks. We strongly urge you to take Odyss up on his offer.



Thank you.

- The Lockerz Crew
05.11.2009 07:28
Znajdź wszystkie posty użytkownika
emceh Offline
Zasłużony
Zasłużony - admin

Level: 1

Liczba postów: 642

Dołączył: 29.10.2009

Reputacja: 175

button-youtube

Post: #2
RE: Przetłumaczycie?
Ten news Ci to przetłumaczył Smile
05.11.2009 07:41
Znajdź wszystkie posty użytkownika
masid32 Offline
Nourrir une passion...
***
Registered

Level: 1

Liczba postów: 54

Dołączył: 02.11.2009

Reputacja: 0

button-youtube

Post: #3
RE: Przetłumaczycie?
aha ok dziękuję!
05.11.2009 14:12
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Wątek zamknięty 


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości
Aktualny czas: 21.07.2018, 22:23 Witaj! (LogowanieRejestracja)
Schowaj